เมื่อวันที่ 15 มกราคม 2019 ลักษมี นารายัน ทริปธี (Laxmi Narayan Tripathi) และสมาชิกกลุ่มนักบวชคนข้ามเพศ Kinnar Akhara ร่วมพิธีอาบน้ำศักดิ์สิทธิ์ในเทศกาลกุมภะเมลา ที่เมืองปรยาคราช รัฐอุตตรประเทศ ประเทศอินเดีย ตามรายงาน AFP ที่เผยแพร่ผ่าน NDTV วันที่ 16 มกราคม 2019 บทความนี้กล่าวถึงเหตุการณ์ในปี 2019 ไม่ใช่ประกาศอนุญาตครั้งใหม่ในปัจจุบัน
การยอมรับกลุ่มนักบวช ไม่ใช่การปลดข้อห้ามคนข้ามเพศทั้งหมด
ประกาศกระทรวงวัฒนธรรมอินเดีย วันที่ 21 มกราคม 2019 ระบุว่า Juna Akhara ซึ่งเป็นกลุ่มนักบวชฮินดูดั้งเดิม ให้การยอมรับ Kinnar Akhara และอนุญาตให้ร่วมขบวน Shahi Snan หรือขบวนพิธีอาบน้ำศักดิ์สิทธิ์
ความสำคัญของข่าวจึงอยู่ที่สถานะและพื้นที่ของกลุ่มนักบวชคนข้ามเพศในขบวนพิธีดังกล่าว หลักฐานนี้ไม่ใช่ประกาศจากรัฐบาลว่าคนข้ามเพศทุกคนเพิ่งได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมเทศกาลเป็นครั้งแรก การใช้คำว่า “อินเดียไฟเขียว” โดยไม่ระบุผู้ให้การยอมรับและขอบเขตจึงอาจทำให้เข้าใจผิด
พิธีอาบน้ำในบริบทความเชื่อ
รายงาน AFP อธิบายว่าผู้ศรัทธาชาวฮินดูเชื่อว่าการอาบน้ำในพิธีช่วยชำระล้างบาป สมาชิกกลุ่มร่วมพิธีท่ามกลางผู้แสวงบุญจำนวนมาก ข้อความเรื่องการชำระล้างบาปเป็นคำอธิบายความเชื่อทางศาสนา ไม่ใช่ข้อกล่าวอ้างเกี่ยวกับผลการรักษาสุขภาพ
ฮิจราและคนข้ามเพศไม่ใช่คำที่ใช้แทนกันได้ทั้งหมด
เอกสาร UNDP ว่าด้วยชุมชนฮิจราและคนข้ามเพศในอินเดีย อธิบายว่า ฮิจรา (Hijra) มีประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และชุมชนเฉพาะ บางคนระบุตนเองเป็นฮิจรา บางคนใช้ทั้งคำว่าฮิจราและผู้หญิงข้ามเพศ จึงไม่ควรแปลคำนี้เป็น “สาวประเภทสอง” แบบครอบคลุมทุกคน หรือถือว่าคนข้ามเพศทุกคนเป็นฮิจรา
บริบทสิทธิ: คำพิพากษาปี 2014 และ 2018
- 15 เมษายน 2014: ศาลสูงสุดอินเดียในคดี National Legal Services Authority v. Union of India รับรองสิทธิของคนข้ามเพศในการกำหนดอัตลักษณ์เพศของตนเอง และสั่งให้รัฐบาลรับรองอัตลักษณ์เป็นชาย หญิง หรือเพศที่สาม ไม่ใช่กำหนดให้คนข้ามเพศทุกคนต้องเป็นเพศที่สาม
- 6 กันยายน 2018: ศาลสูงสุดอินเดียในคดี Navtej Singh Johar v. Union of India วินิจฉัยว่ามาตรา 377 ขัดรัฐธรรมนูญในส่วนที่ลงโทษกิจกรรมทางเพศโดยยินยอมระหว่างผู้ใหญ่ในพื้นที่ส่วนตัว รวมถึงระหว่างบุคคลเพศเดียวกัน ประเด็นนี้เกี่ยวกับการเอาผิดกิจกรรมทางเพศ ไม่ใช่การยกเลิกความผิดฐานมีรสนิยมทางเพศ
การยอมรับอัตลักษณ์ทางเพศและการยุติการเอาผิดกิจกรรมทางเพศเป็นคนละประเด็นทางกฎหมาย จึงควรอธิบายแยกจากการยอมรับกลุ่มนักบวชให้ร่วมขบวนพิธีทางศาสนา
บทความนี้จัดทำเพื่อให้ข้อมูลและความรู้ทั่วไป รวมถึงทางเลือกประกอบการพิจารณาของผู้อ่าน ไม่ใช่คำสั่งหรือคำแนะนำเฉพาะบุคคล ข้อมูลด้านสุขภาพไม่ใช้แทนการวินิจฉัย การรักษา หรือคำแนะนำจากบุคลากรทางการแพทย์ ความเหมาะสมอาจแตกต่างกันตามบริบทของแต่ละคน