ย้อนดูภาพบาร์บี้กับเสื้อ Love Wins ในปี 2560

ในเดือนพฤศจิกายน 2560 บัญชี Instagram @barbiestyle เผยแพร่ภาพบาร์บี้คู่กับตุ๊กตาที่สร้างขึ้นแทน Aimee Song แฟชั่นบล็อกเกอร์ ทั้งสองสวมเสื้อข้อความ “Love Wins” ภาพดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งของความร่วมมือด้านแฟชั่นที่สื่อถึงการสนับสนุนความเท่าเทียมของ LGBTQ+ ตามรายงานร่วมสมัยของ International Business Times วันที่ 28 พฤศจิกายน 2560 จึงเป็นข่าวย้อนหลัง ไม่ใช่การเปิดตัวล่าสุด

แปลกแต่จริง ล่าสุด “ตุ๊กตาบาร์บี้” ออกมาสนับสนุนการแต่งงานคนรักเพศเดียวกัน จากรูปในอินสตาแกรมของตุ๊กตาบาร์บี้

เสื้อ Love Wins และการบริจาคเกี่ยวข้องกันอย่างไร

เสื้อขนาดตุ๊กตาในภาพจำลองจากเสื้อของ Song ในคอลเลกชัน Two Songs โดยคำว่า “Love Wins” แปลได้ว่า “ความรักชนะ” และถูกใช้ในบริบทสนับสนุนความเท่าเทียมในการสมรส รายงานของ International Business Times ระบุในขณะนั้นว่า รายรับจากการขายเสื้อของ Song ร้อยละ 50 จะมอบให้ The Trevor Project ข้อมูลนี้ไม่ควรนำไปสรุปว่ามีการขายเซตเสื้อผ้าบาร์บี้เพื่อบริจาค หรือเป็นเงื่อนไขการจำหน่ายที่ยังใช้ในปัจจุบัน

The Trevor Project เป็นองค์กรไม่แสวงหากำไรที่ทำงานด้านการป้องกันการฆ่าตัวตายและการช่วยเหลือเยาวชน LGBTQ+ ในภาวะวิกฤต ส่วน LGBTQ+ เป็นคำรวมที่กล่าวถึงผู้มีความหลากหลายทางเพศ ไม่ใช่ชื่อองค์กรผู้รับบริจาค

Quicky

การสนับสนุนสิทธิไม่ใช่การระบุรสนิยมทางเพศ

International Business Times รายงานคำชี้แจงของ Mattel ว่าแบรนด์ให้ความสำคัญกับความหลากหลาย ความมีน้ำใจ และการยอมรับ พร้อมยืนยันความร่วมมือกับ Song อย่างไรก็ตาม ภาพตุ๊กตาสวมเสื้อสนับสนุนสิทธิไม่ได้เป็นหลักฐานเพียงพอให้ระบุรสนิยมทางเพศของตัวละคร หรืออนุมานรสนิยมทางเพศของบุคคลจริงที่เกี่ยวข้อง

ตามอภิธานศัพท์ของ GLAAD รสนิยมทางเพศและอัตลักษณ์ทางเพศเป็นคนละเรื่องกัน และไบเซ็กชวลหมายถึงผู้ที่อาจมีแรงดึงดูดต่อคนมากกว่าหนึ่งเพศ การเล่าข่าวนี้จึงสามารถกล่าวถึงการสนับสนุนความเท่าเทียมได้โดยไม่จำเป็นต้องคาดเดาว่าใครเป็นเกย์ ไบเซ็กชวล หรือคนข้ามเพศ

Love2Test

บริบทความหลากหลายของบาร์บี้: ปี 2559–2560

  • 28 มกราคม 2559: Mattel ประกาศเพิ่มรูปร่าง tall, curvy และ petite ในไลน์ Barbie Fashionistas พร้อมตัวเลือกสีผิวและทรงผมที่หลากหลาย ตามประกาศการเพิ่มรูปร่างบาร์บี้ของ Mattel เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในปี 2559 ไม่ใช่ปี 2560 และประกาศดังกล่าวไม่ได้พิสูจน์ผลลัพธ์ด้านสุขภาพจากการเล่นตุ๊กตา
  • 13 พฤศจิกายน 2560: Mattel เปิดตัวตุ๊กตาต้นแบบของนักฟันดาบ Ibtihaj Muhammad ในโครงการ Barbie Shero โดยเป็นบาร์บี้สวมฮิญาบตัวแรก ตามประกาศเปิดตัวตุ๊กตา Ibtihaj Muhammad ซึ่งระบุแผนวางจำหน่ายในปี 2561 ไม่ใช่การเปิดตัวทั้งโครงการในช่วงต้นปี

ภาพ Love Wins จึงเป็นตัวอย่างหนึ่งของการสื่อสารเรื่องความเท่าเทียมผ่านแฟชั่นตุ๊กตาในปี 2560 โดยควรแยกข้อความสนับสนุนสิทธิ รายละเอียดการจำหน่ายและบริจาค และการตีความของผู้ชมออกจากกัน

บทความนี้จัดทำเพื่อให้ข้อมูลและความรู้ทั่วไป รวมถึงทางเลือกประกอบการพิจารณาของผู้อ่าน ไม่ใช่คำสั่งหรือคำแนะนำเฉพาะบุคคล ข้อมูลด้านสุขภาพไม่ใช้แทนการวินิจฉัย การรักษา หรือคำแนะนำจากบุคลากรทางการแพทย์ ความเหมาะสมอาจแตกต่างกันตามบริบทของแต่ละคน

Buddy Chat — Love2Test